Foi disponibilizado hoje, o vídeo de uma entrevista que os garotos da One Direction concederam ao12 Again, no qual eles contam como eles eram quando tinham 12 anos de idade. Eles falaram sobre bailes escolares, garotas, o que eles costumavam ouvir e mais! Confira:
Os garotos da One Direction estiveram fazendo compras desde que ganharam a fama no The X Factor.
Niall, 18, Zayn, 19, Louis, 20, Liam, 18 e Harry, 18, estão realmente gostando de ter um pouco de dinheiro.
Harry comprou para a ex namorada Caroline Flack, 32, uma bolsa Mulberry e Zayn também adora comprar acessórios bonitos.
“Tenho um certo problema com a Gucci” Ele conta ao Now’s Dan Wootton. “Eu gastei muito em uma bolsa da Gucci!”
Liam prefere investir em 4 rodas: “Não sou uma pessoa extravagante, mas eu comprei um carro pro meu pai.”, ele diz.
Niall também comprou um carro para a mãe.
Abençoados, não?
Fonte:Now Magazine
Tradução e Adaptação: Equipe One Direction Brasil.
Eu não namoraria alguém mais velha que minha mãe – Harry Styles
Nós sabemos que você tem uma queda por mulheres mais velhas, mas quanto é muito velha?
Não mais velha que minha mãe, ela tem 43 anos! Eu amo mulher experientes, Caroline tem 32 então está ok, mas acho que idade é só mais um número.
Você namoraria alguém que sua mãe não gostasse?
É claro que não, mas minha mãe nunca diria a mim o que fazer, a quem gostar, mas ela sempre quer que eu faça/goste do melhor. Não afetaria muito se ela não gostasse de alguém que eu estivesse namorando, por que se você gosta de alguém, você gosta de alguém, mas é sempre bom saber o que seus pais acham.
As suas namoradas já ficaram tímidas porque você é muito próximo a sua mãe?
Bom daí não se encaixaria comigo, pois eu passo muito tempo com minha mae, e ela passaria também, mas minha mae não é ninguém com quem seja difícil lidar.
O que os seus companheiros de banda acham sobre a Senhora Styles?
Ela é muito bonita, ela é adorável, mas não é que nem na escola, que você não gosta que seus amigos conheçam sua mãe.
Você deixaria sua namorada te chamar de nomes carinhosos em frente a seus amigos?
Depende do que fosse, e também se ela me chamaria normalmente ou se fosse para me deixar tímido, eu gosto de garotas que brincam comigo, me chamar de coisas estranhas não seriam legais, só se ela tivesse sido engraçada.
Alguma menina já entrou num ‘projeto’ de refazer seu estilo?
Se ela estivesse tipo: “Ah tenta esse estilo aqui, pode ficar legal” eu iria tentar mudar, mas se não gostasse iria conversar com ela. Mas se ela me mandasse eu mudar de roupas, eu ia repensar minha situação com ela.
E se ela tentasse mudar sua personalidade, tipo seus maus hábitos?
Alguns hábitos seriam legais, mas não todos, pois eu estaria perdendo minha personalidade.
Harry, se uma menina que você estaria de olho por algumas semanas, viesse e te falasse que ela ama você, você enlouqueceria?
Dependeria de como eu me sentiria em relação a ela. Não tenho muita certeza, para ser claro. Acho que você tem que achar seu jeito, devagar para não machucar sentimentos. Se ela estivesse sendo cansativa tipo: EU TE AMO EU TE AMO EU TE AMO, isso me deixaria fora da jogada, mas se ela viesse muito rápida, mas calmamente, eu falaria para ela ir mais de vagar, e lidaria bem com essa situação.
Loira, morena ou ruiva?
Qualquer, na verdade muitas garotas são loiras, mas uma boa morena é muito bom.
Com curvas ou magra?
Curvas, pois ai tem aonde pegar.
Pernas, bundas ou peitos?
Tudo, mas eu prefiro pernas e bunda.
Três qualidades em uma menina.
Bom senso de humor, leal e que possa ir para casa com meus pais.
Adaptação e tradução: OneDirectionBrasil
Eu me sentia como se eu não me encaixasse em minhas duas primeiras escolas, pois minha religião e costumes são diferentes. Meu avô, Mohammed, era de do Paquistão, e meu pai nasceu na Inglaterra, meu avô por parte de mãe era irlandês, e minha mãe inglesa. Então sou Irlandês/Inglês/Asiático , que é muita confusão.
Não vou dizer que isso me deixava triste ou furioso, mas isso foi muito confuso. E também não ajudou, porque sou muito tímido. Eu não tinha confiança de falar na frente de muitas pessoas, e eu mal conseguia falar em frente a minha mãe e meu pai.
Se sentindo confortável
Mesmo agora, demora pra eu me sentir confortável com uma pessoa e conseguir me expor para ela, sendo eu mesmo. Não deixo muitas pessoas confortáveis para me conhecer melhor. Por mais que eu ame conhecer pessoas, eu gosto de conhece-las melhor antes de me expor para elas.
Assim que eu comecei a me sentir bem na minha primeira escola, eu e minha irmã mais velha tivemos que mudar de colégio, porque ela não gostava do qual nós estávamos. Nossa nova escola tinha mais gente igual a meu, era mais mixado, então eu me encaixei muito mais. E todas as garotas queriam saber quem é o novo garoto, queriam saber da minha hereditariedade, assim me tornei legal.
Personalidade
Eu acho que essa experiência me fez eu despertar minha personalidade desde cedo. Pois eu não estava preocupado de qual base eu me encaixava. Isso foi o que me fez, é muito importante ser você mesmo, e ser feliz com quem você é porque isso é o que faz você único. Nunca desista de quem você é para se adequar em algum grupo.
Quando cheguei aos meus 15 anos, eu comecei a fazer teatro, o que significa que eu tinha que me apresentar nos palcos mais e mais, e isso ajudou na minha confiança. E assim que eu cheguei no The X Factor, minha confiança e personalidade eram majoritárias.
Confira a tracklist completa:
Fonte: Entertainment Wise
Tradução e adaptação: Equipe One Direction Brasil
Aqueles meninos impertinentes…
A piada era sobre Harry, cujo aniversário de 18 anos virou prazer um pouco gelado quando o resto dos meninos jogaram água nele.
Comemorando seu aniversário nos Estados Unidos, Hazza ganhou creme de geléia e gelo – ou deveríamos dizer, gelatina e iorgute congelado, do resto dos meninos do 1D.
Uma fonte de Hollywood disse ao Daily Star:
Os amigos de Harry foram maldosos planejando alguma coisa para o aniversário dele.
Eles pediram aos funcionários do hotel umas idéias e brincaram colocando um grande homem peludo para dar-lhe uma massagem especial de aniversário.
Isso soa como um pesadelo de Zayn, todos nós sabemos como ele se sente em relação a mamilos peludos.
No final, a banda optaria por uma massagem, porém decidiram surpreende-lo com algo mais gelado.
Eles disseram ao gerente de spa do plano, enquanto Harry relaxava de olhos fechados, os rapazes correram e jogaram 4 baldes de água gelada e o encharcaram.
Embora ele admitiu que a piada era boa, Hazza prometeu ter volta e não vemos a hora de saber o que ele tem na manga.
Não contente com a brincadeira sem Simon Cowell, os meninos do 1D sempre dão um jeito de colocar ele no meio das brincadeiras.
Niall disse no domingo:
Enquanto eu estava no meu quarto, entrei no banheiro e eles pegaram um extintor de incêndios e soltaram em mim, depois tiraram fotos.
Fonte: onedirection.com
